Probar Second Life (obsoleto)

Este documento describe cómo probar por vez primera Second Life.

• NOTA IMPORTANTE. Este documento está obsoleto debido a varios cambios en el documento original inglés que traduce. Véase aquí la nueva versión actualizada.

En la Base de Conocimientos ("Knowledge Base", "KB" oficial de Second Life hay un documento que explica cómo dar esos primeros pasos:

• I want to try Second Life! Where do I begin?

La traducción de ese documento es la siguiente:

Para probar Second Life®:

1. Asegúrate de que tu ordenador puede ejecutar Second Life:
• Comprueba que tu ordenador cumple los requisitos del sistema.
• También puedes revisar tu ordenador usando un "test del sistema", en el caso de que uses Windows 2000, XP, 2003, Media Center o Vista. Para hacerlo, por favor, ve a "Can you run it?". En segundos, se evaluará cada componente de tu computador para ver en qué medida cumple los requerimientos mínimos recomendados y para sugerencias de actualización de tu computador en el caso de que las necesite. Sólo se revisa el hardware y el software de tu ordenador. No se recoge ninguna información personal que te identifique.
2. Si no lo has hecho aún, regístrate para obtener una cuenta de Second Life. ¡Tu primera cuenta básica es gratuita! Asegúrate de elegir un nombre del que puedas enorgullecerte; el nombre que elijas ahora es el nombre con el te identificarán los otros Residentes de Second Life.
3. Descarga e instala el visor de Second Life.
• Lanza el visor como cualquier otra aplicación de tu sistema.
• Conéctate con el nombre y la contraseña que elegiste, ¡y empieza a explorar!
4. La primera vez que te conectes, aparecerás en alguna de las varias "Help Islands" (Islas de Ayuda).
• Un sencillo tutorial aparecerá en la esquina de tu visor para guiarte a través de los controles y opciones de Second Life. Dedicar algún tiempo a la "Help island" te preparará para una experiencia de Second Life mucho más gratificante.
• Si ya dejaste la "Help Island" y quieres volver a ella, visita la "Help Island Public" (Isla Pública de Ayuda).

Si ya en el mundo te ves perdido o confuso, prueba a pedir ayuda a alguien. Muchos Residentes veteranos son felices ayudando a los recién llegados; ¡todo el mundo necesita ayuda en uno u otro momento!

Hay información correcta sobre Second Life en este wiki: ¡échale un vistazo! También puedes ver en cualquier momento la (antigua) "Knowledge Base" (Base de Conocimientos) pulsando F1 mientras estás en el mundo o escribiendo secondlife.com/kb en tu navegador.

Si no encuentras lo que búscas, ¡dínoslo! Envía un tique con sugerencias para la "Knowledge Base" (Base de Conocimientos) o visita en el mundo al "Documentation Team" (Equipo de Documentación) durante sus horas de oficina semanales. Estaremos encantados de recibir tus impresiones.
- - - - - -   - - - - - -   - - - - - -
Sobre este documento:
AUTOR. El Equipo de estos Manuales en español sobre Second Life.
FUENTES. Conocimientos propios de los Residentes de SL.
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN. 27.5.10
LICENCIA DE COPIA. Este documento puede copiarse bajo ciertas condiciones:

• Se acoge a una Licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 3.0 España License.
• Pulse el enlace de arriba o la imagen de la derecha para ver en qué condiciones y sólo con que condiciones puede copiar y distribuir este documento.