Tipos de cuenta para los miembros de Second Life

Este Manual describe los diferentes tipos de cuenta que pueden tenerse en Second Life, y las posibilidades de cada tipo.

--- --- ---
(la fecha de la última actualización de este Manual está al final)
--- --- ---

Hay un documento oficial de Linden Lan en la Base de Conocimientos ("Knowledge Base", "KB" que explica estos tipos de cuenta:

• Linden Lab Official: What are the different levels of account membership? (¿Cuáles son los diferentes niveles de cuentas de los miembros?

La traducción no oficial de ese documento es la siguiente:

En este artículo se describen los diferentes niveles posibles de las cuentas de los miembros de Second Life, y cuáles son sus distintas capacidades en relación a poseer tierra.

La respuesta corta

Los tipos de cuenta se pueden desglosar en:

• 'Basic'
• Gratis.
• Puede ser dueño de Estados o Regiones Privadas.
• Puede alquilar en cualquier lugar, según las prefencias marcadas por quien alquile el terreno.
• Puede aceptar el Contrato ("Covenant") de Regiones Privadas o Estados propiedad de otros residentes.
• No puede tener tierra en el continente ("mainland").
• No puede enviar tiques de soporte más allá de las cuestiones que aparecen en las FAQ.
• No tiene acceso al Chat en Vivo ("Live Chat").
• Una misma persona puede tener varias cuentas 'Basic' gratis siguiendo las normas para cuentas alternativas ('alt').
• 'Premium'
• Paga una cuota mensual.
• Puede poseer tierra en el continente ("mainland"), incluyendo una 'Linden Home'.
• Recibe un estipendio semanal.
• Puede enviar tiques de soporte.
• Puede abrir sesiones de Chat en Vivo para ayuda.
• 'Concierge'
• Cualquier cuenta que posea un Estado, pague por un Estado, o pague cuotas ("tier") por más de la mitad de una región sumando el tamaño de sus parcelas en 'mainland'.
• Tiene acceso a una zona especial de Chat en Vivo y a un número de teléfono a través del Portal de Soporte (los residentes que no son 'Concierge' no podrán ver ese teléfono).

La respuesta algo más larga Hay matices en esos tipos de cuenta. Por ejemplo:

Diferentes tipos de 'Basic' 

Hay tres tipos de cuentas 'Basic':

• 'Basic' (Sin Información de Pago Archivada) - Cuentas básicas que no han aportado información de pago al registrarse con nosotros.
• 'Basic' (con Información de Pago Archivada) - Cuentas básicas que han aportado información de pago al registrarse con nosotros, pero no han comprado nada con ella.
• 'Basic' (con Información de Pago Usada) - Cuentas básicas que han aportado información de pago al registrarse con nosotros, y la han utilizado para comprar algo (como dólares Linden).

Estas distinciones son útiles para los propietarios de tierras, que pueden denegar a diferentes grupos el acceso a Residentes basándose en este criterio, usando para ello la opción de Estado de Pago de la pestaña "Ban" en la ventana "Sobre el terreno".

Cuentas 'Basic' 'Concierge' 

Es realmente posible tener una cuenta 'Basic' y, aun así, ser calificado para los servicios de Concierge.

¿Cómo, se preguntará?

Las cuentas Básicas pueden poseer Estados y Regiones privadas, cuyo coste mensual y configuración se facturan por separado de la tierra en "mainland" (donde las cuentas Básicas no pueden tener terreno en propiedad). Una cuenta básica que cumpla los requisitos para el servicio Concierge se ha descrito anteriormente como un residente de nivel Concierge.

- - - - - -   - - - - - -   - - - - - -

Sobre este documento:

• AUTOR. De la traducción, el Equipo de estos Manuales en español sobre Second Life.
• FUENTES. Tema citado de la Base de Conocimientos de SL.
• ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN. 22.12.09
• LICENCIA DE COPIA. Este documento puede copiarse bajo ciertas condiciones:
• Se acoge a una Licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 3.0 España License.
• Pulse el enlace de arriba o la imagen de la derecha para ver en qué condiciones y sólo con que condiciones puede copiar y distribuir este documento.