Para entender el por qué de este documento histórico y para ver el índice de todos los documentos sobre Mentores, por favor, vea este Manual.
== Localizaciones Recomendadas ==
Un expendedor de Landmarks se encuentra 'In-world' en Sl Volunteer Island (SL Volunteer Island|10|11|35). Es un 'push-pin' en el que usted puede dejar notecards o landmarks y tocarlo para recibir una copia.
== InfoHubs ==
Please edit this list here: https://wiki.secondlife.com/wiki/Infohub
== Áreas de Bienvenida ("Welcome Areas") ==
Please edit this list here: https://wiki.secondlife.com/wiki/Welcome_Area
tutu
== Espacios de Encuentro Linden ==
* Pooley|247|5|39: Pooley Stage
* Orientation Island Public|127|129|32: Orientation Island Public
== Recursos para Voluntarios ==
* SL Volunteer Island|4|8|35: SL Volunteer Island
* Tenera|208|83|70: Volunteer HQ
* Portage|24|178|85: Second Life Helper's Lyceum
* Pro Racer|144|127|36: The Mental House: El acceso está restringido a los Voluntarios de SL. Se trata de un pacífico sim completo para Voluntarios estresados :D Siéntase libre de construir algo interesante, si es que encuentra algún espacio libre (el sim está auspiciado y pagado por "kerunix Flan").
== Islas de Ayuda ("Help Islands") ==
Por favor, tenga en cuenta que sólo los Voluntarios pueden acceder a las Help Islands (https://wiki.secondlife.com/wiki/Help_Island). Sin embargo, "Help Island Public" y "Help Island Public2" son accesibles a cualquiera. Por favor, recuerde también que "Help Island Public2" se destina a recibir el desbordamiento de "Help Island Public" cuando ésta está ocupada, no que se trate de ubicaciones con una carga equilibrada. Como tal, "Help Island Public2" está escasamente poblada. Mientras se recargue "Help Island Public" tras una caída del sistema, no se desviará el tráfico a "Help Island Public2".
En la listra siguiente, búsquelas en el mapa con ese mismo nombre.
* Help Island Public
* Help Island Public2
* Help Island
* Help Island 2
* Help Island 3
* Help Island 4
* Help Island 5
* Help Island 6
* Help Island 7
* Help Island 8
* Help Island 9
== Áreas Internacionales ==
=== Francés ===
Dirigidas por Residentes
* Gaia|147|124|28: French school - Accueil francophone: un sim completo con auxiliares franceses, clases, y notecards traducidas. '' (Otro sim sin fines de lucro auspiciado y pagado por [[User:kerunix Flan|kerunix Flan]])''
* area 51|138|125|27: Area 51: el sim francés original. Generalmente está lleno y con ''lag'', pero tiene recursos útiles, clases, y sandbox (está contiguo a French School)
Grupos francófonos
* Cooperation francaise (http://world.secondlife.com/group/88350540-e019-bc1e-c5c2-bb4d7f7e24bf)
Ver También
Estos sims no están dedicados a la Educación sobre SL, pero con frecuencia encontrará en ellos auxiliares franceses.
* Europe|217|155|75: Europe
* ile de france|128|104|75: Ile de France
* Solaria|123|115|75: Loisir Area
* Trantor|184|24|75: La Playa Del Noob (con una galería de Linden)
* Terminus|149|139|75: SL Ecosystem Working Group (Proyecto internacional ALife alojado en un sim francés)
* Wild Vertigo|50|42|75: Wild Vertigo
=== Alemán ===
Dirigidas por Residentes
* Pixel Expo II|182|112|28: Deutsches Tutorium
* Samoa|109|158|557: German Tutorial
* Berlin%20newBerlin%203|172|111|31: German Newbie Center
=== Coreano ===
Dirigidas por Linden Lab (en la listra siguiente, búsquelas en el mapa con ese mismo nombre).
# Korea1 Infohub
# Korea2 Infohub
# Korea3 Infohub
# Korea4 Infohub
=== Español ===
Dirigidas por Residentes
* Quantum Fields|84|167|56: Centro de Ayuda en Castellano (Quantum Fields): centro de bienvenida y de orientación para todos los que hablan español. Un lugar donde los newbies pueden encontrar ayuda, notecards, regalos, amigos, y donde pueden despejar sus dudas.
* Quest II|158|80|22: SecondLifeSpain.com (Quest II): cuartel general de la comunidad de Residentes de habla española (http://secondlifespain.com secondlifespain.com). Los newbies pueden encontrar ayuda, clases, y notecards traducidas.
* Spanish Orientation|125|125|125: Spanish Orientation: La primera Isla de ayuda en Español con registro de usuario enlazado desde SecondLife.com
(http://spanishorientation.com spanishorientation.com). Web de registro en Español, comunidad y foros de ayuda.
Grupos de habla española
Hay muchos grupos en los que los Residentes de habla española pueden encontrar ayuda y hacer amigos. Algunos de los más significativos son (sin ningún orden especial):
* Segunda Vida (http://world.secondlife.com/group/af64c5cf-4195-9bf9-74d6-5dbb64232a58) (fundado por el veterano Residente, Greeter, y Mentor Blueman Steele (https://wiki.secondlife.com/wiki/User:Blueman_Steele).
* Spanish From Spain=SpaniardS in SL (http://world.secondlife.com/group/72698a03-bed6-447c-60b3-215e717c9674).
* Secondlifespain.com (http://world.secondlife.com/group/b0cbccc1-f8dd-8428-5f08-d6c158da71f6).
* Aventura y Viajes http://world.secondlife.com/group/fd6677e1-a3b4-54a9-02c0-f829657997d1), fundado por la Mentora Irene Muni (https://wiki.secondlife.com/wiki/User:Irene_Muni)(
'''Ver También'''
* La Isla|122|129|28: La Isla: un gran lugar para encontrarse con hablantes de español. Activa comunidad y DJ's de habla española.
* Cycnia|168|175|30: Mirando al Mar (Cycnia): un lugar para hacer nuevos amigos, hablar en español, y pasarlo bien. Ayuda gratuita, notecards en español, etc.
* Ibiza The Island|195|46|21: Ibiza The Island (Spain)
* Second Gijon|125|125|125: Second Gijon; La ciudad de Gijón en Second Life.
=== Portugués ===
No hay estructuras "permanentes" de ayuda para usuarios brasileños o portugueses, pero pueden integrarse en sus respectivos grupos principales para más ayuda: (http://world.secondlife.com/group/576d3db9-a386-cc8e-2e6a-6acf32bb36e1) Brasileiros no SL (para Brasil) y (http://world.secondlife.com/group/e7ef6c27-708f-5464-312b-7837f36b70fe) Tugas no SL] (para Portugal). Por lo general, la gente orienta a los nuevos usuarios hacia las áreas de más reciente construcción con contenido en portugués.
Hay una isla para usuarios brasileños dirigida por los residentes llamada, muy apropiadamente, Brasil|128|128|0: Brasil. Otro lugar donde encontrar información para usuarios de Brasil: Delphi|37|84|26: PSDB - Diretorio SL.
=== Idiomas Múltiples ===
Dream City|186|81|26: NCI INTERNATIONAL. Un Área Internacional de Aprendizaje y Tutoriales.
== Sandboxes ==
Lugares destinados a los técnicamente avanzados, los que están familiarizados con la construcción y el 'scripting'. En los sandboxes también hay gente muy veterana, pero a menudo están demasiado ocupados como para atender a los recién llegados que quieren saber qué pueden hacer.
Sandboxes no dirigidos. No tienen a nadie en particular que supervise las operaciones. A menudo se basan en el 'auto-return', y pueden tener limitado el uso de scripts para evitar ataques de 'griefers'.
Sandboxes dirigidos. Tienen administradores o guardianes que supervisan la actividad en el sandbox. A menudo controlan por un sistema de altavoces o chat de grupo, en el caso de que no estén físicamente presentes.
Sandboxes en Tierras Yermas. Se trata de zonas donde se mezclan 'griefers' y quien lo lo es. Puede haber una pelea en cualquier momento, así que es mejor que tenga sus escudos mientras está en estas tierras. Si necesita un buen escudo, puede obtener una 'MystiTool' gratis en el SkyBeam Sandbox.
=== Sandboxes no dirigidos ===
* Pi|117|88|38: Pi Park & Sandbox
* Theta|163|140|24: Theta Sandbox & Park
* Chelsea|170|114|702: Chelsea Sandbox
* Sandbox Island|69|153|24: Sandbox Island
* Help Island Public
* Help Island Public 2
=== Sandboxes dirigidos ===
* Pandoria North|190|218|23: Fermi Sandbox
* SkyBeam|77|76|37: SkyBeam Sandbox
=== Sandboxes en Tierras Yermas ("Bad Lands") ===
* Linden Weapons Testing Sandbox (http://slurl.com/secondlife/Sandbox+-+Weapons+testing+%28no+damag/129/129/21/?&title=Linden+Weapons+Testing+Sandbox)
- - - - - - - - - -
Para ir al índice de todos los documentos sobre Mentores, por favor, pulse aquí.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sobre este documento:
AUTOR. El Equipo de estos Manuales en español sobre Second Life.
FUENTES. Conocimientos propios de los Residentes de SL.
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN. 9.12.09
LICENCIA DE COPIA. Este documento puede copiarse bajo ciertas condiciones:
NOTA. Este documento estaba en el wiki de SL: https://wiki.secondlife.com/wiki/Inworld_Locations_for_Volunteers/es
== Localizaciones Recomendadas ==
Un expendedor de Landmarks se encuentra 'In-world' en Sl Volunteer Island (SL Volunteer Island|10|11|35). Es un 'push-pin' en el que usted puede dejar notecards o landmarks y tocarlo para recibir una copia.
== InfoHubs ==
Please edit this list here: https://wiki.secondlife.com/wiki/Infohub
== Áreas de Bienvenida ("Welcome Areas") ==
Please edit this list here: https://wiki.secondlife.com/wiki/Welcome_Area
tutu
== Espacios de Encuentro Linden ==
* Pooley|247|5|39: Pooley Stage
* Orientation Island Public|127|129|32: Orientation Island Public
== Recursos para Voluntarios ==
* SL Volunteer Island|4|8|35: SL Volunteer Island
* Tenera|208|83|70: Volunteer HQ
* Portage|24|178|85: Second Life Helper's Lyceum
* Pro Racer|144|127|36: The Mental House: El acceso está restringido a los Voluntarios de SL. Se trata de un pacífico sim completo para Voluntarios estresados :D Siéntase libre de construir algo interesante, si es que encuentra algún espacio libre (el sim está auspiciado y pagado por "kerunix Flan").
== Islas de Ayuda ("Help Islands") ==
Por favor, tenga en cuenta que sólo los Voluntarios pueden acceder a las Help Islands (https://wiki.secondlife.com/wiki/Help_Island). Sin embargo, "Help Island Public" y "Help Island Public2" son accesibles a cualquiera. Por favor, recuerde también que "Help Island Public2" se destina a recibir el desbordamiento de "Help Island Public" cuando ésta está ocupada, no que se trate de ubicaciones con una carga equilibrada. Como tal, "Help Island Public2" está escasamente poblada. Mientras se recargue "Help Island Public" tras una caída del sistema, no se desviará el tráfico a "Help Island Public2".
En la listra siguiente, búsquelas en el mapa con ese mismo nombre.
* Help Island Public
* Help Island Public2
* Help Island
* Help Island 2
* Help Island 3
* Help Island 4
* Help Island 5
* Help Island 6
* Help Island 7
* Help Island 8
* Help Island 9
== Áreas Internacionales ==
=== Francés ===
Dirigidas por Residentes
* Gaia|147|124|28: French school - Accueil francophone: un sim completo con auxiliares franceses, clases, y notecards traducidas. '' (Otro sim sin fines de lucro auspiciado y pagado por [[User:kerunix Flan|kerunix Flan]])''
* area 51|138|125|27: Area 51: el sim francés original. Generalmente está lleno y con ''lag'', pero tiene recursos útiles, clases, y sandbox (está contiguo a French School)
Grupos francófonos
* Cooperation francaise (http://world.secondlife.com/group/88350540-e019-bc1e-c5c2-bb4d7f7e24bf)
Ver También
Estos sims no están dedicados a la Educación sobre SL, pero con frecuencia encontrará en ellos auxiliares franceses.
* Europe|217|155|75: Europe
* ile de france|128|104|75: Ile de France
* Solaria|123|115|75: Loisir Area
* Trantor|184|24|75: La Playa Del Noob (con una galería de Linden)
* Terminus|149|139|75: SL Ecosystem Working Group (Proyecto internacional ALife alojado en un sim francés)
* Wild Vertigo|50|42|75: Wild Vertigo
=== Alemán ===
Dirigidas por Residentes
* Pixel Expo II|182|112|28: Deutsches Tutorium
* Samoa|109|158|557: German Tutorial
* Berlin%20newBerlin%203|172|111|31: German Newbie Center
=== Coreano ===
Dirigidas por Linden Lab (en la listra siguiente, búsquelas en el mapa con ese mismo nombre).
# Korea1 Infohub
# Korea2 Infohub
# Korea3 Infohub
# Korea4 Infohub
=== Español ===
Dirigidas por Residentes
* Quantum Fields|84|167|56: Centro de Ayuda en Castellano (Quantum Fields): centro de bienvenida y de orientación para todos los que hablan español. Un lugar donde los newbies pueden encontrar ayuda, notecards, regalos, amigos, y donde pueden despejar sus dudas.
* Quest II|158|80|22: SecondLifeSpain.com (Quest II): cuartel general de la comunidad de Residentes de habla española (http://secondlifespain.com secondlifespain.com). Los newbies pueden encontrar ayuda, clases, y notecards traducidas.
* Spanish Orientation|125|125|125: Spanish Orientation: La primera Isla de ayuda en Español con registro de usuario enlazado desde SecondLife.com
(http://spanishorientation.com spanishorientation.com). Web de registro en Español, comunidad y foros de ayuda.
Grupos de habla española
Hay muchos grupos en los que los Residentes de habla española pueden encontrar ayuda y hacer amigos. Algunos de los más significativos son (sin ningún orden especial):
* Segunda Vida (http://world.secondlife.com/group/af64c5cf-4195-9bf9-74d6-5dbb64232a58) (fundado por el veterano Residente, Greeter, y Mentor Blueman Steele (https://wiki.secondlife.com/wiki/User:Blueman_Steele).
* Spanish From Spain=SpaniardS in SL (http://world.secondlife.com/group/72698a03-bed6-447c-60b3-215e717c9674).
* Secondlifespain.com (http://world.secondlife.com/group/b0cbccc1-f8dd-8428-5f08-d6c158da71f6).
* Aventura y Viajes http://world.secondlife.com/group/fd6677e1-a3b4-54a9-02c0-f829657997d1), fundado por la Mentora Irene Muni (https://wiki.secondlife.com/wiki/User:Irene_Muni)(
'''Ver También'''
* La Isla|122|129|28: La Isla: un gran lugar para encontrarse con hablantes de español. Activa comunidad y DJ's de habla española.
* Cycnia|168|175|30: Mirando al Mar (Cycnia): un lugar para hacer nuevos amigos, hablar en español, y pasarlo bien. Ayuda gratuita, notecards en español, etc.
* Ibiza The Island|195|46|21: Ibiza The Island (Spain)
* Second Gijon|125|125|125: Second Gijon; La ciudad de Gijón en Second Life.
=== Portugués ===
No hay estructuras "permanentes" de ayuda para usuarios brasileños o portugueses, pero pueden integrarse en sus respectivos grupos principales para más ayuda: (http://world.secondlife.com/group/576d3db9-a386-cc8e-2e6a-6acf32bb36e1) Brasileiros no SL (para Brasil) y (http://world.secondlife.com/group/e7ef6c27-708f-5464-312b-7837f36b70fe) Tugas no SL] (para Portugal). Por lo general, la gente orienta a los nuevos usuarios hacia las áreas de más reciente construcción con contenido en portugués.
Hay una isla para usuarios brasileños dirigida por los residentes llamada, muy apropiadamente, Brasil|128|128|0: Brasil. Otro lugar donde encontrar información para usuarios de Brasil: Delphi|37|84|26: PSDB - Diretorio SL.
=== Idiomas Múltiples ===
Dream City|186|81|26: NCI INTERNATIONAL. Un Área Internacional de Aprendizaje y Tutoriales.
== Sandboxes ==
Lugares destinados a los técnicamente avanzados, los que están familiarizados con la construcción y el 'scripting'. En los sandboxes también hay gente muy veterana, pero a menudo están demasiado ocupados como para atender a los recién llegados que quieren saber qué pueden hacer.
Sandboxes no dirigidos. No tienen a nadie en particular que supervise las operaciones. A menudo se basan en el 'auto-return', y pueden tener limitado el uso de scripts para evitar ataques de 'griefers'.
Sandboxes dirigidos. Tienen administradores o guardianes que supervisan la actividad en el sandbox. A menudo controlan por un sistema de altavoces o chat de grupo, en el caso de que no estén físicamente presentes.
Sandboxes en Tierras Yermas. Se trata de zonas donde se mezclan 'griefers' y quien lo lo es. Puede haber una pelea en cualquier momento, así que es mejor que tenga sus escudos mientras está en estas tierras. Si necesita un buen escudo, puede obtener una 'MystiTool' gratis en el SkyBeam Sandbox.
=== Sandboxes no dirigidos ===
* Pi|117|88|38: Pi Park & Sandbox
* Theta|163|140|24: Theta Sandbox & Park
* Chelsea|170|114|702: Chelsea Sandbox
* Sandbox Island|69|153|24: Sandbox Island
* Help Island Public
* Help Island Public 2
=== Sandboxes dirigidos ===
* Pandoria North|190|218|23: Fermi Sandbox
* SkyBeam|77|76|37: SkyBeam Sandbox
=== Sandboxes en Tierras Yermas ("Bad Lands") ===
* Linden Weapons Testing Sandbox (http://slurl.com/secondlife/Sandbox+-+Weapons+testing+%28no+damag/129/129/21/?&title=Linden+Weapons+Testing+Sandbox)
- - - - - - - - - -
Para ir al índice de todos los documentos sobre Mentores, por favor, pulse aquí.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sobre este documento:
AUTOR. El Equipo de estos Manuales en español sobre Second Life.
FUENTES. Conocimientos propios de los Residentes de SL.
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN. 9.12.09
LICENCIA DE COPIA. Este documento puede copiarse bajo ciertas condiciones:
- Se acoge a una Licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 3.0 España License.
Pulse el enlace de arriba o la imagen de la derecha para ver en qué condiciones y sólo con que condiciones puede copiar y distribuir este documento.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario